Sociologický časopis / Czech Sociological Review 2002, 38(4): 409-428 | DOI: 10.13060/00380288.2002.38.4.02
Maďarčina na Slovensku - štúdia z variačnej sociolingvistiky
- FF UK, Bratislava a Jazyková kancelária Gramma, Dunajská Streda
Published: August 1, 2002 Show citation
References
- Brenčič, M. 2000. Vývoj otázky prijatia zákona o používaní jazykov národnostných menšín v Slovenskej republike. Človek a spoločnosť 3/1. (www.saske/cas)
- Dressler, W. U. 1999. Smrť jazykov. S. Ondrejovič red., Slovenčina v kontaktoch a konfliktoch s inými jazykmi, 23-42. Bratislava: Veda. (Sociolinguistica Slovaca 4.)
- Drapák, J. 2000. Jazykové práva národnostných menšín v kontexte Ústavy SR. Človek a spoločnosť 3/1. (www.saske/cas)
- Gajdoš, P., J. Pašiak 1995. Vývoj sociálno-ekonomickej situácie slovenskej spoločnosti. Bratislava: Veda.
- Gereben, F. 1999. Identitás, kultúra, kisebbség. Felmérés a közép-európai magyar népesség körében. [Identita, kultúra, menšina. Výskum maďarskej populácie v Strednej Európe.] Budapest: Osiris-MTA Kisebbségkutató Műhely.
- Gyurgyík, L. 1994. Magyar mérleg. A szlovákiai magyarság a népszámlálási és a népmozgalmi adatok tükrében. [Maďarské súvahy. Maďari na Slovensku vo svetle údajov zo sčítania ľudu a pohybu obyvateľstva.] Pozsony-Bratislava: Kalligram.
- Gyuricsek, P., J. Kvarda 1999. Útmutató a kisebbségi nyelvhasználati törvény gyakorlati megvalósításához. [Pokyny k praktickej realizácii zákona o používaní jazykov menšín.] Somorja [Šamorín]: A Demokratikus és Nyitott Társadalomért Polgári Társulás - Az MKP Országos Önkormányzati Tanácsa.
- Huszár, Á. 1986. Nyelvművelés és norma. [Jazyková kultúra a norma.] E. Fülei-Szántó red., Norma - átlag - eltérés [Norma - priemer - odchýlka.], 59-74. Pécs: Pécsi Akadémiai Bizottság.
- Chambers, J. K., P. Trudgill 1980. Dialectology. Cambridge: Cambridge University Press.
- Kontra, M. 1992a. Remarks on sociolinguistics in Budapest. M. Kontra, T. Váradi (red.), Studies in Spoken Languages: English, German, Finno-Ugric, 83-94. Budapest: Linguistic Institute of the Hungarian Academy of Sciences.
- Kontra, M. 1992b. Language Cultivation in Hungary - an overview. New Language Planning Newsletter 7/2, 1-3. (Central Institute of Indian Languages, Mysore, India.)
- Lampl, Zs. 1998. A saját útját járó gyermek. Három szociológiai tanulmány a szlovákiai magyarokról. [Dieťa chodiace po vlastnej ceste. Tri sociologické štúdie o Maďaroch na Slovensku.] Pozsony-Bratislava: Madách-Posonium.
- Lanstyák, I. 1996. K niektorým otázkam maďarsko-slovenského bilingvizmu. S. Ondrejovic red., Sociolingvistika a areálová lingvistika, 148-157. Bratislava: Veda.
- Lanstyák, I. 2000a. A magyar nyelv Szlovákiában. [Maďarský jazyk na Slovensku.] Budapest-Pozsony [Bratislava]: Osiris Kiadó-Kalligram Könyvkiadó-MTA Kisebbségkutató Műhely.
- Lanstyák, I. 2000b. K otázke striedania kódov (maďarského a slovenského jazyka) v komunite Maďarov na Slovensku. Slovo a slovesnost 61/1:1-17.
- Lanstyák, I. 2001. Slovakizmy v novom vydaní výkladového slovníka maďarského jazyka. S. Ondrejovič, M. Považaj red., Lexicographica '99. Na počesť Kláry Buzássyovej, 131-138. Bratislava: Veda.
- Lanstyák, I., G. Szabómihály, 1996. Contact Varieties of Hungarian in Slovakia: a Contribution to their Description. International Journal of the Sociology of Language 120: 133-140.
Go to original source... - Lanstyák, I., G. Szabómihály 1997. Magyar nyelvhasználat - iskola - kétnyelvűség. (Nyelvi változók a szlovákiai és magyarországi középiskolások néhány csoportjának magyar nyelvhasználatában.) [Používanie maďarského jazyka - škola - dvojjazyčnosť. Jazykové premenné v maďarskej reči vybraných skupín stredoškolákov na Slovensku a v Maďarsku.] Pozsony: Kalligram.
- Milroy, L. 1987. Observing and Analysing Natural Language. A Critical Account of Sociolinguistic Method. Oxford-New York: Basil Blackwell.
- McClure, E., M. McClure 1988. Macro- and micro-sociolinguistic dimensions of code-switching in Vingard. M. Heller ed., Codeswitching. Anthropological and Sociolinguistic Perspectives, 25-51. Berlin: Mouton de Gruyter.
Go to original source... - Németh, A. 2002. A kódváltás pragmatikai kérdései egy kétnyelvű közösségben. [Pragmatické aspekty striedania kódov v jednej dvojjazyčnej komunite.] István Lanstyák, Sz. Simon red., Tanulmányok a kétnyelvűségről [Štúdie o dvojjazyčnosti.], 127-168. Pozsony: Kalligram.
- Nekvapil, J. 2000-2001. Sociolingvistika v systému encyklopedických hesel. Češtinář 11/1, 15-24. Internet: http://ulug.ff.cuni.cz/sylaby/sociolng.htm
- Podolák, P. 1998. Národnostné menšiny v Slovenskej republike z hľadiska demografického vývoja. Martin: Matica Slovenská.
- Ripka, I. 2000. Jazykové práva národnostných menšín na Slovensku. Človek a spoločnosť 3/1. (www.saske/cas)
- Scotton, C. M. 1993. Social Motivations For Codeswitching. Evidence from Afrika. Oxford: Clarendon Press.
- Skutnabb-Kangas, T. 1990/1995. Jazyk, gramotnosť a menšiny. Bratislava: Minority Rights Group - Slovakia.
- Staško, M. 1997. Determinanty sociálno-ekonomického postavenia maďarskej menšiny na Slovensku v 20. storočí. M. Gajdoš, S. Konečný red., Etnické minority na Slovensku (história, súčasnosť, súvislosti), 11-19. Košice: Spoločenskovedný ústav SAV.
- Szabómihály, G. 2000. Törvény és gyakorlat: a szlovákiai kisebbségek nyelvi jogai az 1999. évi kisebbségi nyelvhasználati törvény tükrében. [Zákon a prax: jazykové práva menšín podľa zákona o používaní jazykov menšín z r. 1999.] Irodalmi Szemle 43/9-10, 154-170.
- Štefánik, J. 1996. Intentional Bilingualism in Children. Human Affairs 6/2, 135-141.
Go to original source... - Štefánik, J. 2000a. Bilingvizmus na pozadí dvoch morfologicky odlišných typov jazykov. Intenčný bilingvizmus u detí. Bratislava: Univerzita Komenského.
- Štefánik, J. 2000b. Jeden človek, dva jazyky. Bratislava: Academic Electronic Press.
- Thomason, S. G., T. Kaufman 1991. Language Contact, Creolization, and Genetic Linguistics. Berkeley-Los Angeles-Oxford: University of California Press.
- Trudgill, P. 1984. On Dialect. Social and Geographical Perspectives. New York-London: New York University Press.
- Weinreich, U. 1953/1974. Languages in Contact. Findings and Problems. Mouton, The Hague-Paris. (8. vydanie.)
- Zeľová, A., V. Bačová, S. Hadušovská, M. Homišinová, M. Olejník, V. Paukovič, Š. Šutaj, J. Výrost, 1994. Minoritné etnické spoločenstvá na Slovensku v procesoch spoločenských premien. Bratislava: Veda.
This is an open access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License (CC BY-NC 4.0), which permits non-comercial use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original publication is properly cited. No use, distribution or reproduction is permitted which does not comply with these terms.


