Sociologický časopis / Czech Sociological Review 2014, 50(4): 521-546 | DOI: 10.13060/00380288.2014.50.4.107

Sociální integrace imigrantů na rozhraní mezi dočasnou migrací a trvalým usazením

Josef Bernard, Renáta Mikešová
Sociologický ústav AV ČR, v.v.i., Praha

The article examines the integration process of Ukrainians and Vietnamese in the Czech Republic. The authors focus on socio-cultural integration, the pre- and post-migration factors integration depends on, and the differences in the integration process of the two communities. Using survey data they show that the integration process of each group follows a different trajectory and depends on different factors. Ukrainians tend to be more integrated than Vietnamese. The primary factor influencing the level of integration of Ukrainian migrants is the length of residence in the Czech Republic. Household composition and the residential preferences of Ukrainians play a secondary role. On average Vietnamese immigrants have resided longer in the Czech Republic, but the increasing length of residence has a much weaker effect on the level of socio-cultural integration of members of this community. The residential preferences of Vietnamese immigrants and especially the age at which they arrived in the Czech Republic are important factors in their integration. Those Vietnamese immigrants who arrived as children are significantly more integrated than those who arrived as adults. These results suggest that the socio-cultural integration of Vietnamese immigrants depends primarily on socialisation in the Czech Republic.

Klíčová slova: integration of immigrants, labour migration, Czech Republic, socio-cultural integration, dimensions of assimilation

Zveřejněno: 1. srpen 2014  Zobrazit citaci

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Bernard, J., & Mikešová, R. (2014). Sociální integrace imigrantů na rozhraní mezi dočasnou migrací a trvalým usazením. Sociologický časopis / Czech Sociological Review50(4), 521-546. doi: 10.13060/00380288.2014.50.4.107
Stáhnout citaci

Reference

  1. Alba, R., V. Nee. 2003. Remaking the American Mainstream: Assimilation and Contemporary Immigration. Harvard University Press. Přejít k původnímu zdroji...
  2. Algan, Y., C. Dustmann, A. Glitz, A. Manning. 2009. "The Economic Situation of Firstand Second-Generation. Immigrants in France, Germany and the United Kingdom." CEP Discussion Paper 951. Přejít k původnímu zdroji...
  3. Arbaci, S., J. Malheiros. 2010. "De-Segregation, Peripheralisation and the Social Exclusion of Immigrants: Southern European Cities in the 1990s." Journal of Ethnic and Migration Studies 36 (2): 227-255, http://dx.doi.org/10.1080/13691830903387378. Přejít k původnímu zdroji...
  4. Bean, F. D., S. K. Brown, J. D. Bachmeier, T. Fokkema, L. Lessard-Phillips. 2012. "The Dimensions and Degree of Second-generation Incorporation in US and European Cities: A Comparative Study of Inclusion and Exclusion." International Journal of Comparative Sociology 53 (3): 181-209, http://dx.doi.org/10.1177/0020715212457095. Přejít k původnímu zdroji...
  5. Bernard, J., Y. Leontiyeva. 2013. "Cizinci jako obtížně dosažitelná populace." Data a výzkum - SDA Info 7 (1): 57-82, http://dx.doi.org/10.13060/1802-8152.2013.7.1.3. Přejít k původnímu zdroji...
  6. Berry, J. W. 1997. "Immigration, Acculturation, and Adaptation." Applied Psychology: An International Review 46 (1): 5-34, http://dx.doi.org/10.1111/j.1464-0597.1997.tb01087.x. Přejít k původnímu zdroji...
  7. Berry, J. W. 2006: "Contexts of Acculturation." Pp. 27-42 in D. L. Sam, J. W. Berry (eds.). The Cambridge Handbook of Acculturation Psychology. Cambridge University Press, http://dx.doi.org/10.1017/CBO9780511489891.006. Přejít k původnímu zdroji...
  8. Birman, D., E. Trickett, R. M. Buchanan. 2005. "A Tale of Two Cities: Replication of a Study on the Acculturation and Adaptation of Immigrant Adolescents From the Former Soviet Union in a Different Community Context." American Journal of Community Psychology 35 (1-2): 83-101, http://dx.doi.org/10.1007/s10464-005-1891-y. Přejít k původnímu zdroji...
  9. Brouček, S. 2003. Aktuální problémy adaptace vietnamského etnika v ČR. Praha: Etnologický ústav AV ČR.
  10. Crul, M., J. Doomernik. 2003. "The Turkish and Moroccan Second Generation in the Netherlands: Divergent Trends between and Polarization within the Two Groups." International Migration Review 37 (4): 1039-1064, http://dx.doi.org/10.1111/j.1747-7379.2003.tb00169.x. Přejít k původnímu zdroji...
  11. CVVM. 2013a. "Postoje české veřejnosti k cizincům - březen 2011." Tisková zpráva ov130513 [online]. CVVM [23. 11. 2013]. Dostupné z: http://cvvm.soc.cas.cz/media/com_form2content/documents/c1/a3858/f3/101136s_ov110419.pdf.
  12. CVVM. 2013b. "Vztah Čechů k národnostním skupinám žijícím v ČR - březen 2013." Tisková zpráva ov130415 [online]. CVVM [cit. 23. 11. 2013]. Dostupné z: http://cvvm.soc.cas.cz/media/com_form2content/documents/c1/a6986/f3/ov130415.pdf.
  13. Čermák, Z., E. Janská. 2011. Rozmístění a migrace cizinců jako součást sociálněgeografické diferenciace Česka. Geografie 116 (4): 480-496. Přejít k původnímu zdroji...
  14. ČSÚ. 2012. "Cizinci v ČR: Vietnamci u nás zakořenili" [online]. ČSÚ [cit. 24. 11. 2013]. Dostupné z: http://www.czso.cz/csu/tz.nsf/i/cizinci_v_cr_vietnamci_u_nas_zakorenili20120214.
  15. Diehl, C., R. Schnell. 2006. "'Reactive Ethnicity' or 'Assimilation'? Statements, Arguments, and First Empirical Evidence for Labor migrants in Germany." The International Migration Review 40 (4): 786-816, http://dx.doi.org/10.1111/j.1747-7379.2006.00044.x. Přejít k původnímu zdroji...
  16. Doerschler, P. 2006. "Push-Pull Factors and Immigrant Political Integration in Germany." Social Science Quarterly 87 (5): 1100-1116, http://dx.doi.org/10.1111/j.1540-6237.2006.00418.x. Přejít k původnímu zdroji...
  17. Drbohlav, D. 2011. "Imigrace a integrace cizinců v Česku: Několik zastavení na cestě země v její migrační proměně z Davida na téměř Goliáše." Geografie 116 (4): 401-421. Přejít k původnímu zdroji...
  18. Drbohlav, D. a kol. 2010. Migrace a (i)migranti v Česku. Kdo jsme a odkud přicházíme. Praha: Sociologické nakladatelství (SLON).
  19. Drbohlav, D., M. Lupták, E. Janská, P. Šelepová. 1999. Ukrajinská komunita v České republice. Výzkumná zpráva projektu pro MV ČR. Praha: Přírodovědecká fakulta UK.
  20. Drbohlav, D., E. Janská, P. Šelepová. 2001. "Ukrajinská komunita v České republice." Pp. 89-97 in T. Šišková (ed.). Menšiny a migranti v České republice. Praha: Portál.
  21. Drbohlav, D., D. Dzúrová. 2007. "'Where Are They Going?': Immigrant Inclusion in the Czech Republic (A Case Study on Ukrainians, Vietnamese, and Armenians in Prague)." International Migration 45 (2): 69-95, http://dx.doi.org/10.1111/j.1468-2435.2007.00404.x. Přejít k původnímu zdroji...
  22. Drbohlav, D., D. Dzúrová, J. Černík. 2007. "Integrace cizinců, žáků základních a středních škol do české společnosti." Geografie - Sborník ČGS 112 (2): 161-184. Přejít k původnímu zdroji...
  23. EFMS. 2006. Integration and Integration Policies. Imiscoe Network Feasibility Study. EFMS.
  24. Ellis, M., G. Almgren. 2009. "Local Contexts of Immigrant and Second-Generation Integration in the United States." Journal of Ethnic and Migration Studies 35 (7): 1059-1076, http://dx.doi.org/10.1080/13691830903006119. Přejít k původnímu zdroji...
  25. Esser, H. 1980. Aspekte der Wanderungssoziologie: Assimilation und Integration von Wanderern, ethnischen Gruppen und Minderheiten. Eine handlungstheoretische Analyse. Darmstadt and Neuwied: Luchterhand.
  26. Fokkema, T., H. de Haas. 2011 (e-print). "Pre- and Post-Migration Determinants of Socio-Cultural Integration of African Immigrants in Italy and Spain." International Migration, http://dx.doi.org/10.1111/j.1468-2435.2011.00687.x. Přejít k původnímu zdroji...
  27. Frič, P., J. Remenárová a kol. 2009. Etnické klima v Mladé Boleslavi. Kompletní zprávy o kvalitě života v kulturním prostředí Mladé Boleslavi. Praha: Rada pro mezinárodní vztahy.
  28. Gang, I. N. 2000. "Does Background Matter? The Transmission of Human Capital from a Planned to a Market Economy." International Migration Review 34 (2): 511-537, http://dx.doi.org/10.2307/2675912. Přejít k původnímu zdroji...
  29. Glazer, N., D. P. Moynihan. 1970. Beyond the Melting Pot: The Negroes, Puerto Ricans, Jews, Italians, and Irish of New York City. Cambridge, MA: MIT Press.
  30. Gordon, M. 1964. Assimilation in American Life. New York: Oxford University Press.
  31. Granovetter, M. 1973. "The Strength of Weak Ties." American Journal of Sociology 78 (6): 1360-1380, http://dx.doi.org/10.1086/225469. Přejít k původnímu zdroji...
  32. Heckmann, F. 1985. "Temporary Labor Migration or Immigration? 'Guest Workers' in the Federal Republic of Germany." Pp. 69-84 in R. Rogers (ed.). Guests Come to Stay: The Effects of European Labor Migration on Sending and Receiving Countries. Boulder, Colorado: Westview Press. Přejít k původnímu zdroji...
  33. Hofírek, O., M. Nekorjak. 2009. Vietnamští imigranti v českých velkoměstech - integrace přistěhovalců z Vietnamu. Pp. 161-197 in M. Rákoczyová, R. Trbola. Sociální integrace přistěhovalců v České republice. Praha: Sociologické nakladatelství (SLON).
  34. Horáková, M., D. Čerňanská. 2001. Zaměstnávání cizinců v České republice. Část II. Závěrečná zpráva z empirického šetření. Praha: VÚPSV.
  35. Janßen, A., A. Polat. 2005. "Zwischen Integration und Ausgrenzung. Lebensverhältnisse türkischer Migranten der zweiten Generation." Ph.D. Thesis. Universität Oldenburg.
  36. Janská, E., A. Průšvicová, Z. Čermák. 2011. "Možnosti výzkumu integrace dětí Vietnamců v Česku: příklad základní školy Praha-Kunratice." Geografie 116 (4): 480-496. Přejít k původnímu zdroji...
  37. Joppke, C. 2007. "Transformation of Immigrant Integration: Civic Integration and Antidiscrimination in the Netherlands, France, and Germany." World Politics 59 (2): 243-273, http://dx.doi.org/10.1353/wp.2007.0022. Přejít k původnímu zdroji...
  38. Kogan, I. 2006. "Labor Markets and Economic Incorporation among Recent Immigrants in Europe." Social Forces 85 (2): 697-721, http://dx.doi.org/10.1353/sof.2007.0014. Přejít k původnímu zdroji...
  39. Kogan, I. 2011. "New Immigrants - Old Disadvantage Patterns? Labour Market Integration of Recent Immigrants into Germany." International Migration 49: 91-117, http://dx.doi.org/10.1111/j.1468-2435.2010.00609.x. Přejít k původnímu zdroji...
  40. Kurz, U. 1965. "Partielle Anpassung und Kulturkonflikt. Gruppenstruktur und Anpassungsdispositionen in einem italienischen Gastarbeiterlager." Kölner Zeitschrift für Soziologie und Sozialpsychologie 17: 814-832.
  41. Kušniráková, T., A. Plačková, Tran Vu Van Anh. 2013. Vnitřní diferenciace Vietnamců pro potřeby analýzy segregace cizinců z třetích zemí. Výzkumná zpráva [online]. Praha: Fuertos o.s. [cit. 20. 8. 2013]. Dostupné z: http://www.migraceonline.cz/doc/Vnitrni_diferenciace.pdf.
  42. Leontiyeva, Y. 2005. "Ukrajinci v ČR." Socioweb [online]. SOÚ AV ČR, v.v.i. [cit. 21. 8. 2013]. Dostupné z: http://www.socioweb.cz/index.php?disp=temata&shw=200&lst=103.
  43. Leontiyeva, Y. 2012. "Rodinná situace migrantů ze zemí mimo EU, jejich úroveň vzdělání a jejich příjmy v ČR" [online]. SOÚ AV ČR, v.v.i [cit. 21. 8. 2013]. Dostupné z: http://www.czso.cz/csu/tz.nsf/bce41ad0daa3aad1c1256c6e00499152/5796f4f309d2ea54c12579a4003e621f/$FILE/csu_tk_cizinci_prezentace_leontiyeva.pdf.
  44. Leontiyeva, Y., M. Vojtková. 2009. "Cizinci a cizinky ze třetích zemí na trhu práce v ČR." Příspěvek přednesený na XXXIX. konferenci České demografické společnosti. Praha, 27. 5. 2009.
  45. Leontiyeva, Y., D. Chytil. 2012 "Statistiky a výzkumy imigrantů aneb Jak srovnávat nesrovnatelné." Pp. 325-353 in J. Krejčí, Y. Leontiyeva (eds.). Cesty k datům. Zdroje a management sociálněvědních dat v České republice. Praha: Sociologické nakladatelství (SLON).
  46. Martínková, Š. 2008. "Sociabilita vietnamského etnika v Praze." Pp. 167-210 in Z. Uherek, Z. Korecká, T. Pojarová a kol. Cizinecké komunity z antropologické perspektivy: vybrané případy významných imigračních skupin v České republice. Praha: Etnologický ústav AV ČR, v.v.i.
  47. Massey, D. S., N. A. Denton. 1985. "Spatial Assimilation as a Socioeconomic Outcome." American Sociological Review 50 (1): 94-106, http://dx.doi.org/10.2307/2095343. Přejít k původnímu zdroji...
  48. Musterd, S., W. Ostendorf. 2009. "Residential Segregation and Integration in the Netherlands." Journal of Ethnic and Migration Studies 35 (9): 1515-1532, http://dx.doi.org/10.1080/13691830903125950. Přejít k původnímu zdroji...
  49. Nešporová, O., V. Kuchařová. 2009. Rodiny přistěhovalců II. Praha: VÚPSV, v.v.i.
  50. Park, R. E. 1950. Race and Culture. Glencoe: The Free Press.
  51. Phalet, K., M. Swyngedouw. 2003. "Measuring Immigrant Integration: The Case of Belgium." Studi Emigrazione 15: 773-804.
  52. Portes, A., P. Fernández-Kelly, W. Haller. 2005. "Segmented Assimilation on the Ground: The New Second Generation in Early Adulthood." Ethnic and Racial Studies 28 (6): 1000-1040, http://dx.doi.org/10.1080/01419870500224117. Přejít k původnímu zdroji...
  53. Rákoczyová, M., R. Trbola. 2008. Lokální strategie integrace cizinců v ČR I. Praha: VÚPSV, v.v.i.
  54. Rákoczyová, M., R. Trbola (eds.). 2009. Sociální integrace přistěhovalců v České republice. Praha: Sociologické nakladatelství (SLON).
  55. Reitz, J. G. 2002 "Host Societies and the Reception of Immigrants: Research Themes, Emerging Theories and Methodological Issues." International Migration Review 36 (4): 1005-1019, http://dx.doi.org/10.1111/j.1747-7379.2002.tb00115.x. Přejít k původnímu zdroji...
  56. Simon, P. 2003. "France and the Unknown Second Generation: Preliminary Results on Social Mobility." International Migration Review 37 (4): 1091-1119, http://dx.doi.org/10.1111/j.1747-7379.2003.tb00171.x. Přejít k původnímu zdroji...
  57. Stephenson, M. 2000. "Development and Validation of the Stephenson Multigroup Acculturation Scale (SMAS)." Psychological Assessment 12 (1): 77, http://dx.doi.org/10.1037/1040-3590.12.1.77. Přejít k původnímu zdroji...
  58. Thomas, W. I., F. Znaniecki. 1918. The Polish Peasant in Europe and America: Monograph of an Immigrant Group. Volume I - Primary-Group Organization. Boston: Richard G. Badger, The Gorham Press.
  59. Thomson, M., M. Crul. 2007. "The Second Generation in Europe and the United States: How is the Transatlantic Debate Relevant for Further Research on the European Second Generation?" Journal of Ethnic and Migration Studies 33 (7): 1025-1041, http://dx.doi.org/10.1080/13691830701541556. Přejít k původnímu zdroji...
  60. Treibel, A. 2011. Migration in modernen Gesellschaften: Soziale Folgen von Einwanderung, Gastarbeit und Flucht. Mannheim/München: Juventa.
  61. Uherek, Z. 2011. "Migrace a postmigrační kontaktní situace z antropologické perspektivy." Pp. 256-263 in H. Scheu. Migrace a kulturní konflikty. Praha: Auditorium.
  62. Uherek, Z., S. Hošková, J. Otčenášek. 2002. Úspěšné a neúspěšné strategie integrace cizinců. Praha: Etnologický ústav.
  63. Uherek, Z., Z. Korecká, T. Pojarová (eds.). 2008. Cizinecké komunity z antropologické perspektivy. Vybrané případy významných imigračních skupin v České republice. Praha: Etnologický ústav AV ČR, v.v.i.
  64. Valenta, O. 2012. "Cizinci v Praze: prostorová koncentrace Slováků, Ukrajinců a Vietnamců." Pp. 92-115 in M. Ouředníček, J. Temelová (eds.). Sociální proměny pražských čtvrtí. Praha: Academia.
  65. Vavrečková, J., I. Baštýř. 2010. Metodika sledování a hodnocení integrace cizinců z třetích zemí v České republice. Praha: VÚPSV, v.v.i.
  66. Waters, M. C., T. R. Jiménez. 2005. "Assesing Immigrant Assimilation: New Empirical and Theoretical Challenges." Annu. Rev. Sociol 31: 105-125. Přejít k původnímu zdroji...
  67. Zhou, M. 1997. "Growing up American: The Challenge Confronting Immigrant Children and Children of Immigrants." Annu. Rev. Sociol 23: 63-95. Přejít k původnímu zdroji...

Tento článek je publikován v režimu tzv. otevřeného přístupu k vědeckým informacím (Open Access), který je distribuován pod licencí Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License (CC BY-NC 4.0), která umožňuje nekomerční distribuci, reprodukci a změny, pokud je původní dílo řádně ocitováno. Není povolena distribuce, reprodukce nebo změna, která není v souladu s podmínkami této licence.